Quote

“Some people dream of success… while others wake up and work hard at it.”

“कुछ लोग सफलता के सपने देखते हैं... जबकि अन्य व्यक्ति जागते हैं और कड़ी मेहनत करते हैं.”

“Only those who have the patience to do simple things perfectly will acquire the skill to do difficult thing easily.”

- Johann Freidrich von Schiller

“केवल वही व्यक्ति जिनके पास सरल कार्य को उत्कृष्टता के साथ करने का धैर्य है, वही व्यक्ति कठिन कार्यों को सरलता से करने का कौशल सीखते हैं.”

“No man is fit to command another that cannot command himself.”

“कोई भी व्यक्ति जो स्वयं को शासित नहीं कर सकता वह दूसरे पर शासन करने के लिए उपयुक्त नहीं है.”

“Forgiveness is the sweetest revenge.”

“क्षमा करना सबसे मधुर प्रतिशोध है.”

“Quality is never an accident. It is always the result of intelligent effort.”

“गुणवत्ता कोई अचानक प्राप्त होने वाली वस्तु नहीं है. यह तो हमेशा से बुद्धिमत्तापूर्ण किए गए प्रयासों का परिणाम है.”

“When the world says, “Give up,” Hope whispers, “Try it one more time.””

“जब दुनिया यह कहती है कि “हार मान लो”, तो आशा धीरे से कान में कहती है कि, “एक बार फिर से प्रयास करो”.”

“When we direct our thoughts properly, we can control our emotions.”

“जब हम अपने विचारों को सही दिशा निर्देशन प्रदान करते हैं, तो हम अपनी भावनाओं को नियंत्रित कर सकते हैं.”

“Winning is not everything, but the effort to win is.”

“जीतने का इतना महत्व नहीं है जितना की जीतने के लिए प्रयास करने का महत्व होता है.”

“In the midst of movement and chaos of life keep stillness inside of you.”

“जीवन की भाग-दौड़ तथा उथल-पुथल में अंदर से शांत बने रहें.”

“Those who do not find time for exercise will have to find time for illness.”

“जो व्यक्ति एक्सरसाइज के लिए समय नहीं निकालते उन्हें बीमारी के लिए समय निकालना पड़ता है.”

“Take risks: if you win, you will be happy; if you lose, you will be wise.”

“जोखिम उठाएं: यदि आप जीत जाते हैं, तो आप प्रसन्न होंगे; यदि आप हार जाते हैं, तो आप समझदार बन जाएंगे.”

“He who controls others may be powerful, but he who has mastered himself is mightier still.”

“दूसरों को नियंत्रित करने वाला व्यक्ति शक्तिशाली हो सकता है, लेकिन जिस व्यक्ति ने स्वयं पर विजय प्राप्त कर ली हो, वह उससे कहीं अधिक महान बलशाली होता है.”

“You may delay, but time will not.”

“आप रुक सकते हैं लेकिन समय नहीं रुकता.”

“Change before you have to.”

“मजबूरी की स्थिति आने से पहले ही परिवर्तन कर लें.

He who rejects change is the architect of decay. The only human institution which rejects progress is the cemetery.

“परिवर्तन को जो ठुकरा देता है वह क्षय का निर्माता है. केवलमात्र मानव व्यवस्था जो प्रगति से विमुख है वह है कब्रगाह.

dictum कहावत

Some of the age old dictums are full of wisdom. पुरानी कई कहावतें ज्ञान से भरी होती है.


nebulous अस्पष्ट

His views are so nebulous that no one can understand his thoughts about anything.

उनकी व्यक्तिगत धारणाएं इतनी अस्पष्ट हैं कि किसी भी मुद्दे पर उनके विचारों को कोई भी समझ नहीं पाता है.

commencement शुरुआत

With the commencement of the new year, everyone makes some resolutions for future.

नए वर्ष की शुरुआत के साथ सभी भविष्य के लिए कुछ न कुछ इरादे बनाते हैं

“When you betray somebody else, you also betray yourself. ”

“आप किसी व्यक्ति को धोखा देते हैं तो आप अपने आप को भी धोखा देते हैं| ”

“When you betray somebody else, you also betray yourself. ”

“आप किसी व्यक्ति को धोखा देते हैं तो आप अपने आप को भी धोखा देते हैं| ”

“It doesn't hurt to be optimistic. You can always cry later.”


“आशावादी होने में क्या कष्ट है? रो तो कभी भी सकते हैं| ”


“Loneliness is the ultimate poverty.”

“अकेलापन निर्धनता की पराकाष्ठा है| ”

“Loneliness is the ultimate poverty.”

“अकेलापन निर्धनता की पराकाष्ठा है| ”


You must tolerate that which you cannot change.”

“जिस चीज को आप बदल नहीं सकते हैं, आपको उसे अवश्य ही सहन करना चाहिए.”

12. “If you want a place in the sun, you've got to put up with a few blisters.”



“आप आराम की ज़िंदगी चाहते हैं तो आप को कुछ परेशानी तो उठानी ही होगी| ”



11. People who are unable to motivate themselves must be content with mediocrity, no matter how impressive their other talents.”

“चाहे वे कितने ही प्रतिभाशाली क्यों न हो, अपने आप को प्ररित करने में असमर्थ लोगों को औसत परिणामों से ही संतुष्ट होना पड़ता है.”



10. “Every artist was first an amateur.”

“प्रत्येक कलाकार एक दिन नौसिखिया ही होता है.”


9.“Nothing happens unless first a dream.”
“कोई सपना देखे बिना कुछ नहीं होता।

8. “Storms make trees take deeper roots.”
“तूफ़ानों से पेड़ों की जड़ें और गहरी व मज़बूत होती है। "

7. “Goals determine what you are going to be.”
“हमारे लक्ष्य निर्धारित करते हैं कि हम क्या बनने जा रहे हैं।”

6.“One thought driven home is better than three left on base.”
“ एक क्रियान्वित विचार तीन अधूरे विचारों से कहीं बेहतर है।”


5.“Change your thoughts and you change your world.”
“आप अपना सोच बदल दीजिए, आप की दुनिया बदल जाएगी।”

4.“The one thing that doesn't abide by majority rule is a person's conscience.”
“एक ही चीज़ है जो बहुमत को नहीं मानती और वह है मनुष्य की अंतरात्मा।”

3.“The absence of alternatives clears the mind marvelously.”
“विकल्पों का न होना बुद्धि को बढ़िया ढंग से परिमार्जित कर देता है।"


2.“Enjoy the little things, for one day you may look back and realize they were the big things.”
“छोटी छोटी बातों का आनंद उठाइए, क्योंकि हो सकता है कि किसी दिन आप मुड़ कर देखें तो आप को अनुभव हो कि ये तो बड़ी बातें थीं।”

self-realisation

1. For me, science has always been the path to spiritual enrichment and self-realisation. - A P J Abdul Kalam, "Wings of Fire"
मेरे लिए विज्ञान सदैव ही आध्यात्मिक संपन्नता और आत्मानुभूति का मार्ग रहा है. - ए पी जे अब्दुल कलाम, "विंग्ज़ ऑफ फायर"